Un homme et une femme se démènent pour trouver quelqu'un avec qui coucher la seule nuit de l'année où les relations sexuelles avant le mariage sont légales dans leur société.